> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.yoroll.ai/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.yoroll.ai/yoroll-terms-of-use/id.md).

# Bahasa Indonesia

Selamat datang di **Yoroll** (tersedia di <https://yoroll.ai>, “Platform”, “kami”, atau “Yoroll”).\
Yoroll adalah platform narasi interaktif dan video game interaktif berbasis AI yang memungkinkan pengguna membuat, mengedit, memublikasikan, memainkan, dan mengonsumsi konten interaktif menggunakan teknologi kecerdasan buatan, termasuk model bahasa besar serta alat pembuatan gambar, video, dan audio.

Harap baca **Ketentuan Penggunaan** (“Ketentuan”) ini dengan saksama sebelum mengakses atau menggunakan Platform.\
**Dengan mengakses, mendaftar, atau menggunakan Platform, Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan ini.**\
Jika Anda tidak setuju dengan bagian mana pun dari Ketentuan ini, Anda harus segera berhenti menggunakan Platform.

***

### 1. Kelayakan dan Tanggung Jawab Akun

1. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda berusia setidaknya **18 tahun**, atau telah mencapai usia minimum yang diwajibkan secara hukum di yurisdiksi Anda.
2. Anda setuju untuk memberikan informasi pendaftaran yang akurat, lengkap, dan terkini.
3. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas semua aktivitas yang dilakukan melalui akun Anda.
4. Anda tidak boleh menjual, mengalihkan, mensublisensikan, menyewakan, membagikan, atau dengan cara lain mengizinkan orang lain mengakses akun Anda tanpa izin sebelumnya dari kami.

***

### 2. Layanan Platform

1. Yoroll menyediakan layanan termasuk namun tidak terbatas pada:
   * Pembuatan, pengeditan, dan penggantian konten berbasis AI;
   * Pembuatan, publikasi, tampilan, dan permainan konten narasi interaktif;
   * Konten digital berbayar, item virtual, dan manfaat virtual terkait.
2. Konten yang dibuat atau diedit oleh AI disediakan hanya sebagai alat bantu dan tidak merupakan nasihat profesional, jaminan, atau pernyataan.
3. Kami berhak untuk mengubah, menangguhkan, atau menghentikan bagian mana pun dari Platform kapan saja karena alasan operasional, teknis, atau hukum.

***

### 3. Konten Masukan Pengguna dan Konten Buatan Pengguna (UGC)

#### 3.1 Konten Masukan Pengguna

Saat menggunakan Platform, Anda dapat memberikan atau mengunggah materi tertentu (“**Konten Masukan Pengguna**”), termasuk namun tidak terbatas pada:

* Masukan teks (seperti prompt, instruksi, atau deskripsi cerita);
* Gambar (seperti gambar referensi atau gambar yang diunggah untuk pembuatan atau penggantian);
* Video (seperti video yang diunggah yang digunakan untuk pengeditan atau penggantian konten);
* File audio atau materi lain yang Anda kirimkan secara sukarela untuk pembuatan, pengeditan, atau interaksi berbasis AI.

#### 3.2 Konten Buatan Pengguna

“**Konten Buatan Pengguna**” atau “UGC” berarti setiap konten yang dibuat, diunggah, dipublikasikan, atau didistribusikan oleh pengguna melalui Platform, termasuk teks, gambar, video, audio, skrip, logika interaktif, dan keluaran yang dibuat oleh AI.

***

### 4. Lisensi dan Otorisasi untuk Konten Masukan Pengguna

1. Untuk mengoperasikan dan menyediakan layanan Platform, Anda memberikan kepada Yoroll **lisensi non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan terbatas** untuk memproses, menyimpan, mereproduksi, menganalisis, mengubah, mengedit, dan menghasilkan keluaran turunan dari Konten Masukan Pengguna Anda **semata-mata untuk tujuan menyediakan dan meningkatkan layanan Platform**.
2. Lisensi ini tidak mengalihkan kepemilikan atas konten Anda.
3. Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki atau telah memperoleh semua hak, izin, dan otorisasi yang diperlukan untuk menyediakan Konten Masukan Pengguna.

***

### 5. Penafian Konten AI (Penting)

1. Konten yang dibuat, diedit, atau diganti melalui sistem AI dapat tidak akurat, tidak lengkap, menyesatkan, tidak pantas, atau tidak sesuai dengan hukum yang berlaku.
2. Konten yang dibuat oleh AI **tidak** merupakan pernyataan faktual, nasihat profesional, atau jaminan dalam bentuk apa pun.
3. Anda bertanggung jawab sepenuhnya untuk mengevaluasi dan menggunakan konten yang dibuat atau diedit oleh AI.
4. Yoroll tidak akan bertanggung jawab atas kerugian, sengketa, kerusakan, atau tanggung jawab apa pun yang timbul dari penggunaan, publikasi, atau kepercayaan Anda pada konten yang dibuat atau diedit oleh AI.

***

### 6. Konten yang Dilarang

Anda tidak boleh membuat, memublikasikan, mendistribusikan, menampilkan, atau memfasilitasi pembuatan konten berikut, baik dibuat oleh manusia maupun AI:

#### 6.1 Konten Seksual dan Eksplisit

* Penggambaran eksplisit atau implisit atas tindakan seksual atau organ seksual;
* Kekerasan, eksploitasi, atau pelecehan seksual;
* Konten seksual apa pun yang melibatkan anak di bawah umur;
* Konten pornografi atau seksual eksplisit yang dimaksudkan untuk membangkitkan gairah.

#### 6.2 Konten Politik dan Sensitif

* Propaganda politik, campur tangan pemilu, atau mobilisasi politik;
* Konten terkait ekstremisme atau terorisme.

#### 6.3 Kebencian, Pelecehan, dan Kekerasan

* Ujaran kebencian atau diskriminasi berdasarkan ras, kewarganegaraan, agama, gender, orientasi seksual, disabilitas, atau karakteristik serupa;
* Ancaman, pelecehan, atau serangan pribadi;
* Promosi kekerasan, menyakiti diri sendiri, atau membahayakan orang lain.

#### 6.4 Aktivitas Ilegal atau Berbahaya

* Narkoba, senjata, atau instruksi atau transaksi kriminal;
* Penipuan, pencucian uang, atau aktivitas ilegal lainnya.

#### 6.5 Konten Palsu atau Menyesatkan

* Peniruan identitas individu atau organisasi;
* Deepfake tanpa label atau media yang dimanipulasi secara menipu;
* Iklan palsu atau konten komersial yang menyesatkan.

***

### 7. Kekayaan Intelektual dan Kepatuhan IP

1. Anda bertanggung jawab sepenuhnya untuk memastikan bahwa konten Anda tidak melanggar kekayaan intelektual pihak ketiga atau hak hukum lainnya, termasuk hak cipta, merek dagang, paten, hak publisitas, atau hak privasi.
2. Anda tidak boleh menggunakan IP pihak ketiga (termasuk karakter, merek, logo, atau kemiripan) tanpa otorisasi yang tepat.
3. **Konten yang dibuat oleh AI tidak secara otomatis menghilangkan risiko pelanggaran.**
4. Yoroll menggunakan kontrol keamanan konten berbasis risiko, yang dapat mencakup pemeriksaan otomatis dan peninjauan manusia atas konten yang dilaporkan, ditandai, atau dieskalasi. Kontrol ini tidak menjamin bahwa setiap pelanggaran akan terdeteksi. Pengguna tetap bertanggung jawab atas konten mereka. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Content Moderation Policy](/content-moderation-policy/en.md) versi bahasa Inggris.

***

### 8. Keluhan Hak Cipta dan Pemberitahuan & Penghapusan

1. Yoroll menghormati hak kekayaan intelektual. Pemegang hak yang meyakini bahwa konten di Platform melanggar hak mereka dapat mengirimkan pemberitahuan tertulis kepada Yoroll.
2. Pemberitahuan yang sah harus mencakup:
   * Identifikasi dan informasi kontak pemegang hak;
   * Lokasi spesifik atau tautan ke konten yang diduga melanggar;
   * Bukti awal kepemilikan hak;
   * Pernyataan yang menegaskan keakuratan keluhan.
3. Setelah menerima pemberitahuan yang sah, Yoroll akan mengambil langkah-langkah yang wajar dan tepat waktu, termasuk penghapusan konten atau pembatasan akses.
4. Pengguna dapat mengirimkan kontra-pemberitahuan jika mereka meyakini suatu keluhan keliru.
5. Yoroll tidak bertindak sebagai arbiter untuk sengketa antara pengguna dan pemegang hak.

***

### 9. Sertifikasi Kreator dan Pembagian Pendapatan

1. Platform membedakan antara pengguna umum dan **Kreator Tersertifikasi**.
2. Hanya pengguna yang menyelesaikan sertifikasi kreator dan menandatangani **Perjanjian Kreator** terpisah yang dapat memublikasikan konten yang memenuhi syarat untuk pembagian pendapatan.
3. Rasio pembagian pendapatan, metode penyelesaian, siklus pembayaran, dan ketentuan terkait diatur oleh Perjanjian Kreator yang ditandatangani selama sertifikasi.
4. Yoroll dapat menangguhkan, menyesuaikan, atau mengakhiri kelayakan pembagian pendapatan berdasarkan kepatuhan, kualitas konten, masukan pengguna, atau pertimbangan operasional.
5. **Sejauh diizinkan oleh hukum, Yoroll memiliki hak interpretasi akhir atas aturan sertifikasi kreator dan pembagian pendapatan.**

***

### 10. Pembayaran dan Pengembalian Dana

1. Platform dapat menawarkan konten digital berbayar, item virtual, atau manfaat virtual.
2. Konten digital yang telah digunakan atau dikonsumsi umumnya tidak dapat dikembalikan dananya kecuali diwajibkan oleh hukum.
3. Pengguna dapat mengajukan permintaan pengembalian dana karena alasan yang sah.
4. Yoroll akan melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk memproses pengembalian dana yang memenuhi syarat dalam **14 hari kerja** setelah menerima informasi lengkap.
5. Keterlambatan yang disebabkan oleh penyedia pembayaran pihak ketiga, informasi yang tidak lengkap, atau peristiwa force majeure tidak merupakan pelanggaran.
6. Kontak dukungan: [**support@lineargame.ai**](mailto:support@lineargame.ai)

***

### 11. Penegakan dan Tindakan Akun

1. Yoroll dapat, tanpa pemberitahuan sebelumnya, mengambil tindakan termasuk penghapusan konten, pembatasan akses, penangguhan akun, atau penghentian akun atas pelanggaran Ketentuan ini atau hukum yang berlaku.
2. Setiap kehilangan aset atau manfaat virtual akibat tindakan penegakan akan ditanggung oleh pengguna dan tidak dapat dikompensasi.
3. Yoroll berhak menempuh upaya hukum jika diperlukan.

***

### 12. Penafian dan Batasan Tanggung Jawab

1. Platform disediakan atas dasar “**apa adanya**” dan “**sebagaimana tersedia**” tanpa jaminan apa pun.
2. Sejauh diizinkan oleh hukum, Yoroll tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, konsekuensial, atau kehilangan keuntungan.
3. Total tanggung jawab Yoroll tidak akan melebihi jumlah yang sebenarnya dibayarkan oleh pengguna untuk layanan terkait.

***

### 13. Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa

1. Ketentuan ini diatur oleh hukum tempat pendirian Platform.
2. Setiap sengketa yang timbul dari Ketentuan ini harus terlebih dahulu diselesaikan melalui negosiasi dengan itikad baik. Jika tidak terselesaikan, sengketa akan diajukan ke pengadilan atau badan arbitrase dengan yurisdiksi yang tepat.

***

### 14. Perubahan pada Ketentuan Ini

Yoroll berhak memperbarui atau mengubah Ketentuan ini kapan saja.\
Ketentuan yang diperbarui akan berlaku setelah dipublikasikan atau diberitahukan. Penggunaan Platform secara berkelanjutan merupakan penerimaan atas Ketentuan yang direvisi.